Завичајна и регионална историја

Local and Regional History

Ова целина окупља приказе књига које се баве прошлошћу појединих места, крајева и предеоних целина. У њој су представљена издања о историји насеља, старим именима, становништву, обичајима, изворима и старијој научној грађи.

This section brings together book reviews dealing with the past of particular places, regions, and local areas. It presents works on the history of settlements, older place names, population, customs, sources, and earlier scholarly material.

Рудо Поље–Карановац–Краљево: од првих помена до Првог светског рата

Милош Тимотијевић, „[Приказ књиге] Рудо Поље–Карановац–Краљево: од првих помена до Првог светског рата (Београд–Краљево: Балканолошки институт САНУ; Народни музеј Краљево, 2000)”, Историјски часопис XLVII (2002), 304–307.

ISSN 0350-0802

Приказ књиге Рудо Поље–Карановац–Краљево припада оним освртима у којима је у средишту дуго трајање једног места и његових имена. Књига прати простор који се кроз различите историјске околности мењао, добијао нове улоге и постепено прерастао у град. Зато она није важна само као локална хроника, већ и као пример како се историја једне вароши може читати кроз насеље, управу, привреду, саобраћај, становништво и промене имена. У приказу је наглашена вредност оваквих синтеза за разумевање регионалне историје, јер повезују појединачне податке у ширу слику развоја једног краја.

The review of Rudo Polje–Karanovac–Kraljevo belongs to the type of review centred on the long history of one place and its changing names. The book follows an area that changed through different historical circumstances, acquired new roles, and gradually developed into a town. It is therefore important not only as a local chronicle, but also as an example of how the history of a town can be read through settlement, administration, economy, transport, population, and changes of name. The review emphasizes the value of such syntheses for regional history, because they connect individual data into a broader picture of the development of a local area.

Копаоник, Жупа, Расина, Трстеничка Морава: насеља, порекло становништва, обичаји

Милош Тимотијевић, „[Приказ књиге] Копаоник, Жупа, Расина, Трстеничка Морава: насеља, порекло становништва, обичаји, прир. Борисав Челиковић, едиција Корени. Српске земље. Насеља, порекло становништва, обичаји, књ. 43 (Београд: Службени гласник; САНУ, 2020)”, Гласник Етнографског института САНУ LXVIII, 2 (2020), 503–505.

ISSN 0350-0861

Приказ 43. књиге едиције Корени усмерен је на један велики приређивачки подухват. Књига сабира расуту, делимично заборављену и тешко доступну грађу о Копаонику, Жупи, Расини и Трстеничкој Морави. У њој су повезани етнолошки, антропогеографски, историјски, географски и археолошки прилози о насељима, становништву, привреди, обичајима и културном наслеђу. Посебну вредност има објављивање дела рукописа Радослава Љ. Павловића о Копаонику, који до тада није био представљен јавности. Зато ова књига није значајна само за једну предеону целину, већ и за поновно читање старије научне баштине.

The review of the 43rd volume of the Roots series focuses on a major editorial undertaking. The book brings together scattered, partly forgotten, and difficult-to-access material on Kopaonik, Župa, Rasina, and the Trstenik Morava region. It combines ethnological, anthropogeographical, historical, geographical, and archaeological contributions on settlements, population, economy, customs, and cultural heritage. A particular value of the volume is the publication of part of Radoslav Lj. Pavlović’s manuscript on Kopaonik, which had not previously been presented to the public. The book is therefore important not only for one regional area, but also for a renewed reading of earlier scholarly heritage.