Оснивање и рад предузећа „Слобода – Чачак” 1948–1958.

Библиографски подаци / Bibliographic Information

Напомена о библиографском нивоу / Bibliographic Level Note

Спољашњи идентификатори / External Identifiers

• Wikidata work item: Q140918531
• Academia.edu: Оснивање и рад предузећа „Слобода – Чачак” 1948–1958.
• COBISS record / COBISS запис за зборник: COBISS.SR-ID 170458377
• Истраживачки кластер / Research cluster: Чачак као студија случаја локалне модерности / Čačak as a Case Study of Local Modernity

Доступна верзија / Available Version

Истраживачки кластер / Research Cluster

Истраживачки фокус / Research Focus

Рад анализира оснивање и рани рад војног предузећа „Слобода – Чачак” у раздобљу 1948–1958. године. Предузеће се посматра као део ширег процеса социјалистичке индустријализације, планског управљања и изградње војно-индустријских капацитета у Југославији после Другог светског рата.

Посебна пажња усмерена је на питање зашто је Чачак, као град у унутрашњости Србије, постао једна од важних локација војне индустрије. У раду се показује да су географски положај, војностратешке процене, услови Хладног рата, сукоб са СССР-ом, могућност дисперзије производње и потреба за брзим индустријским развојем утицали на избор локације и обим улагања.

Рад истовремено указује на структурну невидљивост војне индустрије у локалним статистикама и друштвеним плановима. Иако војна предузећа нису увек била јавно приказивана у пуном обиму, њихов утицај на запошљавање, инфраструктуру, технолошку модернизацију, урбани раст и свакодневни живот био је одлучујући.

The paper analyzes the foundation and early operation of the military enterprise “Sloboda – Čačak” between 1948 and 1958. The enterprise is interpreted as part of the broader process of socialist industrialization, centralized planning and the construction of military-industrial capacities in postwar Yugoslavia.

Методологија и концепт / Methodology and Concept

Методолошки, рад повезује индустријску историју, економску историју, социјалну историју и историју локалне модернизације. Анализа се заснива на архивским изворима, локалним друштвеним плановима, статистичким подацима, штампи и ранијој литератури о војној индустрији, индустријализацији и развоју Чачка.

Основни концепт рада полази од претпоставке да се развој Чачка после 1945. не може разумети само преко јавно видљивих цивилних предузећа и општинских планова. Паралелни систем војне управе, посебан режим инвестиција и делимична затвореност војних предузећа стварали су скривени, али веома снажан развојни механизам.

Због тога се „Слобода” тумачи као институционални и технолошки чвор кроз који се могу пратити процеси запошљавања, обуке кадрова, изградње инфраструктуре, ширења стамбених насеља, настанка нових производних програма и постепеног преласка дела предузећа на цивилну производњу.

Methodologically, the paper combines industrial history, economic history, social history and the history of local modernization. It is based on archival sources, local development plans, statistical data, the press and previous research on military industry, industrialization and the development of Čačak.

Структура и садржајни оквир / Structure and Thematic Scope

• Увод / Introduction: индустријализација као темељни процес социјалистичке модернизације и улога војне индустрије у преображају локалних заједница.
• Подизање војне индустрије у Чачку после Другог светског рата / Building military industry in Čačak after the Second World War: војностратешки разлози, избор Западне Србије и позиција Чачка у систему војно-индустријског развоја.
• „Слобода – Чачак”: оснивање и рад / “Sloboda – Čačak”: foundation and operation: оснивање фабрике 1948, изградња погона, кадрови, војна производња, цивилни програм и прве кризе пословања.
• Војна предузећа и индустријски преображај Чачка / Military enterprises and the industrial transformation of Čačak: утицај „Слободе”, ТРЗ-а, ФРА и ЦЕР-а на запосленост, технологију и урбани развој.
• Закључне оцене / Conclusions: „Слобода” као парадигматичан пример специфичног модела социјалистичке индустријализације у коме су политичка стратегија, безбедносни интереси и економски развој били тесно повезани.

Сажетак

Рад „Оснивање и рад предузећа „Слобода – Чачак” 1948–1958.” анализира настанак и прву деценију рада једног од најважнијих индустријских предузећа у Чачку после Другог светског рата. „Слобода” је основана 1948. године као војна фабрика и убрзо је постала окосница привредног развоја, технолошке модернизације и урбане трансформације града.

Полазиште рада је да је процес индустријализације у социјалистичкој Југославији био повезан са централизованим планским управљањем, при чему је војна индустрија имала посебно значајну улогу. После сукоба са СССР-ом и у условима хладноратовских тензија, држава је улагала значајна средства у изградњу војних производних капацитета, нарочито у унутрашњости земље и у Западној Србији.

У раду се показује да је војна индустрија у Чачку била истовремено видљива и невидљива: видљива по стварном утицају на запошљавање, инфраструктуру, стамбену изградњу, урбани раст и технолошко усавршавање, а невидљива у званичним локалним статистикама, јавним плановима и административним приказима развоја.

„Слобода” је започела као војно предузеће, али је већ током педесетих година развијала и цивилне производне програме. Уз војну производњу и ремонт муниције, предузеће је постепено улазило у производњу пиротехничких производа, делова за радио-индустрију, емајлираног посуђа, решоа, воденица за кафу и усисивача. Тај прелаз ка цивилном тржишту отворио је нове могућности, али и изазвао прве кризе у пословању.

Значај рада је у томе што Чачак не посматра као пасивну или запостављену унутрашњост, већ као локалну средину дубоко укључену у стратешке, војне и економске структуре социјалистичке Југославије. Случај „Слободе” показује да се развој средњих градова не може разумети без анализе војне индустрије, паралелних институционалних структура и скривених механизама државно вођене модернизације.

Abstract

The paper “Foundation and Operation of the ‘Sloboda – Čačak’ Enterprise, 1948–1958” analyzes the establishment and first decade of one of the most important industrial enterprises in Čačak after the Second World War. Founded in 1948 as a military factory, “Sloboda” soon became a cornerstone of the city’s economic development, technological modernization and urban transformation.

The article argues that industrialization in socialist Yugoslavia was closely tied to centralized planning, while the military industry played a particularly important role. After the split with the USSR and under Cold War conditions, the state allocated substantial resources to the construction of military production capacities, especially in the interior of the country and in Western Serbia.

The paper shows that the military industry in Čačak was at the same time visible and invisible: visible through its real impact on employment, infrastructure, housing, urban growth and technological modernization, and invisible in official local statistics, public plans and administrative representations of development.

“Sloboda” began as a military enterprise but, during the 1950s, gradually developed civilian production programs as well. Alongside military production and ammunition repair, the company moved into pyrotechnics, components for the radio industry, enamel cookware, electric hot plates, coffee grinders and vacuum cleaners. This shift toward civilian markets opened new possibilities, but also produced the first business crises.

The significance of the paper lies in its interpretation of Čačak not as a passive or neglected provincial town, but as a local community deeply integrated into the strategic, military and economic structures of socialist Yugoslavia. The case of “Sloboda” shows that the development of medium-sized towns cannot be understood without analyzing military industry, parallel institutional structures and the hidden mechanisms of state-led modernization.

Анализиране теме / Topics Discussed

• „Слобода – Чачак” / “Sloboda – Čačak”
• војна индустрија / military industry
• индустријализација / industrialization
• социјалистичка Југославија / socialist Yugoslavia
• планска економија / planned economy
• социјалистичка модернизација / socialist modernization
• Чачак / Čačak
• Западна Србија / Western Serbia
• локална модерност / local modernity
• урбана трансформација / urban transformation
• војностратешки развој / military-strategic development
• државне инвестиције / state investment
• инфраструктура / infrastructure
• запошљавање / employment
• технолошка модернизација / technological modernization
• цивилна производња / civilian production
• Технички ремонтни завод Чачак / Technical Repair Institute Čačak
• ФРА / FRA
• ЦЕР / CER
• Чачак као студија случаја локалне модерности / Čačak as a case study of local modernity

Кључне речи / Keywords

Индустријализација; социјалистичка Југославија; војна индустрија; Чачак; „Слобода”; модернизација; економска трансформација; планска економија; локална модерност; урбани развој; Западна Србија; војностратешки развој.

Industrialization; socialist Yugoslavia; military industry; Čačak; Sloboda; modernization; economic transformation; planned economy; local modernity; urban development; Western Serbia; military-strategic development.

Предлог цитирања / Suggested Citation

Напомена / Note

Ова страница служи као приступна страна за рад са научног скупа и као машински читљив библиографски чвор. Садржи библиографске податке, напомену о библиографском нивоу, спољашње идентификаторе, доступну верзију, истраживачки кластер, истраживачки фокус, методолошки оквир, сажетак, теме, кључне речи и предлог цитирања.

This page serves as a landing page for a conference paper and as a machine-readable bibliographic node. It contains bibliographic data, a bibliographic level note, external identifiers, available version, research cluster, research focus, methodological framework, abstracts, topics, keywords and suggested citation forms.